Справочник | Лесоматериалы | Деревянное строительство

Эбеновое дерево (чёрное дерево)

Эбеновым деревом называют чёрную (или чёрную с полосами) древесину некоторых деревьев рода Хурма (Diospyros) семейство эбеновых (Ebenaceae). Ядровая древесина без различимых годовых колец очень твёрдая и тяжёлая и относится к самым ценным древесным породам. Жёлто-серая заболонь, которую удаляют с дерева сразу после повала, может занимать до 70% ствола и никогда не поступает в продажу, так как считается некрасивой. Плотность эбена составляет 1050 кг/м3 при влажности 15%. Это значит, что эта древесина тонет в воде.

Понятие «Чёрное дерево» объединяет разные породы, имеющие древесину чёрного цвета. Наиболее известны цейлонское эбеновое дерево, произрастающее в Индии, Шри-Ланке, и африканское эбеновое дерево, произрастающее в Нигерии, Гане, Камеруне, Заире.

В среде торговцев экзотическими породами древесины существует изрядная путаница в идентификации и названиях древесины. В далеком прошлом опытные мастера определяли древесину на глаз и на ощупь по цвету, текстуре и плотности, редко ошибаясь, потому что использовалось небольшое число отечественных и иноземных древесных пород. Но когда в Европу начали ввозить древесину многочисленных тропических видов из Азии, Америки и Африки, ошибки в определении стали неизбежными, особенно по цвету, который не редко сходен у древесины разных родов и семейств. Отсюда и пошла путаница с красным и черным деревом.

Тем не менее черное дерево — это общее коммерческое название древесины некоторых деревьев, принадлежащим к разным семействам (эбеновых, акациевых, бобовых и др.). Окраска древесины у этих пород, как правило, темная или черная. Она обусловлена микробиологическими процессами, происходящими в живой древесине, а также цветом смолы, характерной для каждого вида. Помимо цвета древесины ядра эти породы объединяют и другие общие свойства: высокая плотность и твердость, устойчивость к биологическим повреждениям.

Эбеновое дерево — ядровая рассеянно-сосудистая лиственная порода с узкой белой заболонью. Ядро глянцево-чёрного цвета, годичные слои незаметны, сердцевинные лучи узкие, не видны ни на одном разрезе. Сосуды мелкие, собраны в радиальные группы по 2-3 вместе; полости сосудов и волокон либриформа часто заполнены скоплением ядровых веществ чёрного цвета. Плотность сухой древесины первого из указанных ботанических видов 1190 кг/м3, второго — 1030 кг/м3. Заболонь – узкая, резко контрастирующая по цвету с ядром. Хурма кавказская и некоторые другие виды являются заболонными породами, у которых спелая древесина и заболонь не отличается по цвету.

Сорта эбенового дерева:

Камерунский эбен (Diospyros crassiflora) поступает из Африки и является самым распространённым на рынке сортом эбена, обычно глубокого чёрного цвета или с серыми прожилками. Для него характерны выраженные открытые поры, вследствие чего он ценится существенно ниже других, мелкопористых сортов.

Цейлонский эбен (Diospyros ebenum), который в наше время почти невозможно достать, имеет самое лучшее качество: очень твёрдый, хорошо полируется, практически без видимых пор, хорошо обрабатывается, устойчив перед термитами и водой. В XVI-XIX веках именно из этого сорта эбена делали лучшую мебель.

Мадагаскарский эбен (Diospyros perrieri) имеет тёмнокоричневый цвет, очень мелкие поры, устойчив к термитам и воде, его плотность около 1000 кг/м³.

Макассарский эбен (Diospyros celebica) (Индонезия) считается «цветным» эбеном, его заболонь желтовато-белая, а ядро чёрное с очень характерным рисунком из светложёлтых и коричневых полос; очень плотный и стойкий, его пыль вызывает раздражение кожи, глаз и лёгких (пыль других эбенов тоже). Плотность составляет от 1100 до 1300 кг/м³.

Мунский эбен (Diospyros mun) поступает из Лаоса и Вьетнама и похож по раскраске на макассарский эбен.

Заболонь у эбенового дерева белая, желтовато-белая, бежевая, темнеющая под действием солнца и воздуха. У хурмы кавказской древесина от серого до темно-серого цвета. Ядро у разных видов и даже отдельных представителей вида имеет различную окраску. Отдельные деревья дают древесину угольно-черного цвета (D. dendo) или с коричневатым, иногда фиолетовым оттенком (остальные виды) без заметных, более светлых полос. Однако у этих видов нередко встречается ядро с коричневыми и темно-коричневыми половами. Замечено, что чем старше древесина этих видов, тем ближе она к черному цвету, тем меньше заметны полосы.

Макассар, или эбеновое дерево из Юго-Восточной Азии, имеет ядро с черными коричневыми, красно-коричневыми, иногда бежевыми полосами.

Древесина всех тропических видов имеет природный блеск, чаще всего матовый и лишь у некоторых пород (D. Dendj и D. Discolor) — металлический.

Волокна ядра эбенового дерева прямые, иногда искривленные или волнистые. Текстура богатая (особенно у видов с полосатым ядром) и ровная. Текстура некоторых видов (особенно D. Discolor) напоминает мрамор.

Древесина эбенового дерева очень плотная и тяжелая. Большей плотностью обладает лишь бакаут и некоторые виды палисандра. Плотность древесины практически всех видов эбенового дерева находится в пределах от 900 до 1100 кг/м3 (при влажности 12%). Самое плотное — цейлонское эбони — 1190 кг/м3.

Механические свойства древесины эбенового дерева очень высокие. Предел прочности на изгиб для основных африканских и индийских видов имеет значение от 180 до 190 МПа. Твердость более чем в 2 раза выше, чем у дуба. Древесина эбони хорошо противостоит ударным нагрузкам.

Древесина эбенового дерева очень трудно сушится. В странах, где заготавливают эту древесину, до сих пор используют предварительную (за два года до заготовки) подсечку деревьев. Она заключается в том, что у основания ствола по кругу по кругу подрубают слои камбия (заболонь), чтобы остановить рост дерева. После заготовки и распиловки доски складывают в штабель, торцы замазывают известью или другим материалом и тщательно укрывают от солнца и сильного сквозняка, с тем чтобы избежать слишком быстрого высыхания древесины. Срок естественной сушки – не менее 6 месяцев. В случае нарушения режимов сушки происходит коробление досок и интенсивное образование трещин. Усыхает древесина эбенового дерева мало.

Все виды эбенового дерева трудно обрабатываются резанием из-за высокой плотности и наличия минеральных включений в древесине. Благодаря этому режущие кромки инструмента быстро затупляются. Особенно трудно обрабатываются заготовки, имеющие волнистые волокна. Кроме того, эбеновое дерево, особенно макассар, имеет склонность к скалыванию. Хорошо обрабатывается на токарных станках. При необходимости применить гвозди или шурупы нужно предварительно засверлить заготовки. Шлифуется эбеновое дерево до зеркального блеска.

Способность к склеиванию у разных видов оценивается от хорошей до удовлетворительной. Очень плохо пропитывается различными жидкостями. Обладает низкой гидроскопичностью (высокая плотность и мелкие, заполненные ядровыми веществами сосуды) и, как следствие, высокой стабильностью (при условии правильно выполненной сушки) в различных условиях (по температуре и влажности) – лучшие показатели только у блэквуда и бакаута.

Способность к гнутью (с предварительным пропариванием) оценивается как хорошая, но после этой операции ядровая древесина становится хрупкой.

Обработанная древесина проявляет очень высокую стойкость к повреждению грибами и насекомыми (даже термитами).

Черное дерево, в частности эбеновое применялось людьми с далекой древности. Оно всегда очень ценилось. В основном использовалась для предметов культа, скульптуры и других поделок, музыкальных инструментов, дорогой мебели. Считалось, что успешно противостоит ядам, поэтому из него делали посуду.

Сейчас массив эбенового дерева применяется редко, в основном лишь для отдельных деталей очень дорогой мебели и музыкальных инструментов.

Изделия из эбенового дерева (статуэтки, подсвечники, трости, вазы и многое другое) по праву считаются редкими и ценными приобретениями, становятся настоящим украшением дома, занимают достойное место в коллекциях. А стать обладателем предмета мебели из эбони – роскошь, которую могут себе позволить немногие. Долгие годы это было привилегией высшей знати.

В настоящее время используют строганный шпон эбенового дерева для отделки мебели музыкальных инструментов (например, гитар), инкрустаций, маркетри и т.д.

Эбеновое дерево

Эбе́новое де́рево, или Эбе́н, — чёрная (или чёрная с полосами) древесина некоторых тропических деревьев рода Хурма ( Diospyros ), произрастающих во влажных тропических лесах Западной, Центральной и Восточной Африки, Южной и Юго-Восточной Азии, на островах Индийского океана, в муссонных лесах Индии и острова Цейлон. Ядровая древесина без различимых годовых колец очень твёрдая и тяжёлая и относится к самым ценным древесным породам. Жёлто-серая заболонь, которую удаляют с дерева сразу после повала, может занимать до 70 % ствола и никогда не поступает в продажу, так как считается некрасивой. Плотность эбена — до 1300 кг/м³ при влажности 15 %. Эта древесина тонет в воде.

Содержание

Сорта [ править | править код ]

Древесину эбенового дерева делят на сорта в зависимости от вида растения, являющегося её источником.

• Камерунский эбен  — древесина видаDiospyros crassiflora Hiern ; поступает из Африки и является самым распространённым на рынке сортом эбена, обычно глубокого чёрного цвета или с серыми прожилками. Для него характерны выраженные открытые поры, вследствие чего он ценится существенно ниже других, мелкопористых сортов.
• Цейлонский эбен  — древесина вида Цейлонское эбеновое дерево, или Чёрное эбеновое дерево ( Diospyros ebenum J.Koenig ); имеет самое лучшее качество: очень твёрдая (в два раза твёрже дуба), хорошо полируется (после полировки становится идеально ровной), практически без видимых пор, устойчива к термитам и воде. В XVI—XIX веках именно из этого сорта эбена делали лучшую мебель.
• Мадагаскарский эбен  — древесина вида Diospyros perrieri Jum. ; имеет тёмно-коричневый цвет, очень мелкие поры, устойчива к термитам и воде, плотность около 1000 кг/м³.

• Пламенный эбен — древесина вида Diospyros celebica Bakh. (Индонезия); считается «цветным» эбеном, его заболонь желтовато-белая, а ядро чёрное с очень характерным рисунком из светло-жёлтых и коричневых полос, глядя на которые создаётся впечатление, словно языки пламени пылают по дереву. Древесина очень плотная и стойкая, пыль вызывает раздражение кожи, глаз и лёгких (пыль других эбенов тоже). Плотность составляет от 1100 до 1300 кг/м³.
• Макассарский эбен — древесина эбенового дерева с характерным рисунком в виде чередующихся прямых черных и коричневых полос. Древесина плотная, тонет в воде.
• Мунский эбен  — древесина вида Diospyros mun A.Chev. ; поступает из Лаоса и Вьетнама и похожа по раскраске на макассарский эбен.
• Лунный эбен  — древесина вида Маболо ( Diospyros blancoi A.DC. ); крайне редкая разновидность чёрного эбена. Родина — Филиппины, сейчас встречается только в непроходимых лесах Мьянмы. Лунный эбен — единственный сорт среди эбеновых деревьев с древесиной светлых оттенков. Текстура дерева очень красива. При спиливании имеет белый цвет с зеленоватыми разводами. После высыхания древесина приобретает золотисто-жёлтый цвет с чёрными разводами, прожилками и полосками. Иногда разводы и полоски могут иметь и другие оттенки, например, голубоватые, зеленоватые, шоколадные. Лунный эбен запрещён к рубке и вывозу. Мьянма крайне редко продаёт квоты на незначительные партии. Деревья, допустимые к рубке, имеют возраст от 400—450 до 1000 лет. Это происходит потому, что заболонь эбеновых деревьев составляет порой до 70 % от общей толщины дерева и её отделяют и выбрасывают сразу после спиливания дерева, забирая только твёрдую сердцевину, которая находится в самом центре ствола. То, что дерево эбена оказалось лунным, — определяется по мере спиливания дерева, так как внешне оно неотличимо от других видов эбеновых деревьев. Эбен растёт очень медленно — проходят века, пока дерево вырастет до товарных размеров. Из-за крайне медленного роста древесина эбена приобретает огромную плотность — до 1300 кг/м³. Очень требовательна к условиям сушки, после сушки сильно теряет в объёме. Содержит большое количество эфирных масел, поэтому устойчива к воздействию внешней среды, к перепадам влажности и температуры, не гниёт, устойчива к повреждению насекомыми, в том числе термитами. Из лунного эбена делают самые дорогие, редкие, эксклюзивные и красивые бильярдные кии, имеющие высокие игровые характеристики и твёрдость, однако стоит отметить, что далеко не каждый мастер возьмётся за изготовление кия из лунного эбена, так как структура волокон и большая твёрдость требуют от мастера большого опыта по обработке этого очень дорогого дерева и наличия особых инструментов повышенной износостойкости, так как лунный эбен быстро и легко затупляет практически любой режущий деревообрабатывающий инструмент. Кии из лунного эбена, особенно цельные, являются штучным товаром и стоят очень дорого. Также из лунного эбена изготавливают мебель и предметы интерьера, декоративный паркет, сувениры, инкрустации. Квадратный метр паркета из лунного эбена продаётся поштучно и стоит в среднем около 50 000 долларов США (2013).

Применение [ править | править код ]

Эбеновое дерево находит применение в первую очередь при изготовлении мебели. Также его используют для интарсий и шпона или при изготовлении музыкальных инструментов (например накладка на гриф скрипичных инструментов, порожки, колки), бильярдных киев [ источник не указан 1545 дней ] и в искусстве. Из истории известно, что это было излюбленное дерево для дверных и оконных ручек, ручек столовых приборов, обрезки использовались для изготовления вязальных спиц и крючков или на ручки бритв.

Этимология [ править | править код ]

В наше время эбеном называется чёрное дерево из рода Diospyros, растущее в Индии и Шри-Ланке, однако в Библии под названием håvnîm ивр. ‏ הָבְנִים ‏‎ подразумевалось похожее дерево, древесина которого привозилась из Нубии. Исследования тёмного дерева, которое находят в египетских гробницах (египетское hbny = эбен), позволили установить, что это древесина африканского розового дерева ( Dalbergia melanoxylon ) из семейства Бобовые, которое произрастает в засушливых областях у южной границы Сахары.

Эбен в мифологии [ править | править код ]

В мифах, магии и эзотерике эбену часто приписываются магические свойства. Так в дома, обнесённые частоколом из эбеновых кольев, не могут проникнуть злые духи, или оружие из эбена якобы может убить демонов. Волшебные палочки тоже часто делаются из эбенового дерева, кроме того, волшебные предметы должны храниться в эбеновой шкатулке, чтобы не потерять свою силу.

Красная книга [ править | править код ]

Высокий спрос на древесину этих тропических деревьев стал угрозой для их существования. В 1994 году Всемирный союз охраны природы занёс их в Красную книгу.

Из 103 видов рода Diospyros большинство отнесено к категории «под угрозой» (Vulnerable), 14 к категории «в опасности» (Endangered) и 15 к «крайняя опасность» (Critically Endangered). Только 21 вид отнесён к категории «малый риск» (Near Threatened) и два к «вне опасности» (Least Concern), а именно Diospyros ekodul   B.Walln. и Diospyros lotus (Хурма обыкновенная) [1] .

См. также [ править | править код ]

Примечания [ править | править код ]

1. ↑Поиск «Diospyros» на странице поиска IUCN 29.09.2007

Литература [ править | править код ]

• Значения в Викисловаре
• Медиафайлы на Викискладе

Древесина эбенового дерева

Древесину этого дерева часто называют живым драгоценным камнем. Цвет древесины бывает разным, черный, зеленоватый, красноватый и светлые оттенки. С точки зрения деревообработки, к эбеновому дереву, относят разновидности деревьев, которые относятся к роду хурма. Древесина эбенового дерева является драгоценной и самой дорогой, в мире. Это относится к древесине, которая растет в Индии, Юго-Восточной Азии, Мадагаскара, Цейлона, Восточной и Западной Африки, Шри-Ланки.

Некоторые виды хурмы, растут на кавказе. Широко используются для озеленения квартир. Сажают и выращивают их в горшках. Относят к бонсай.

Древесина эбенового дерева

Один из самых плотных и прочных видов, среди все пород древесины мира. Плотность может достигать 1150 кгм3. Это больше, чем в два раза, плотности нашего дуба. Массив не имеет годовых колец. Черного цвета древесину, а также темно-коричневого и фиолетового цвета, имеют деревья из Мадагаскара и Африки.

Матовость и небольшой металлический блеск древесины, обусловлен высоким содержанием различных минералов. Которая она содержит. Увеличение ценности древесины, происходит со временем. Чем старше дерево, тем темнее и ценнее древесина.

Среди различных деревьев эбенового дерева, встречается древесина следующих оттенков:

• С темно-красными полосками
• С контрастными золотистыми полосками
• Древесина, имеющая прозелень
• Красноватые
• Темно-рыжие
• Однотонные

Эбеновое дерево растет, максимум до 10 метров, в высоту. Максимальный диаметр ствола, достигает 1 метра. Из-за природной промасленности, древесина эбенового дерева, обладает великолепными водооталкивающими свойствами. Не гниет. Прекрасно переносит перепады температур.

Древесину не повреждают насекомые-вредители, она не подвержена воздействию грибка. Срок службы изделий из эбенового дерева может исчисляться тысячей лет, без преувеличения.

Древесину нужно очень медленно сушить. Как минимум, в щадящем режиме, эбеновое дерево сохнет не менее полугода. Светлая заболонь эбенового дерева, которая составляет до 60-70% ствола дерева, не является ценной.

Ценная сердцевина эбенового дерева не исчисляется кубометрами, как прочие породы. Особые виды продаются на вес. Так, стоимость составляет порядка 150 долларов за 1 килограмм древесины.

Обработка древесины эбена

Обработка древесина эбена, отдельная тема. Это весьма трудоемкий процесс. Плохо распиливается и режется. Для этой работы нужны очень острые инструменты. Но в процессе работы, зато, практически не образуются сколы и трещины. Пропитать любыми жидкостями, древесину эбена, вряд ли получится. Но полировке поддается очень хорошо. Полировкой можно добиться практически зеркального блеска.

Горячим пропариванием можно сделать древесину эбена, неплохо поддающейся сгибанию.

Благодаря фантастическим физическим характеристикам, древесина эбена не нуждается в дополнительной обработке антисептиками и пропитками.

Эбеновое дерево

Эбе́новое де́рево, или Эбе́н — чёрная (или чёрная с полосами) древесина некоторых тропических деревьев рода Хурма ( Diospyros ), произрастающих во влажных тропических лесах Западной, Центральной и Восточной Африки, Южной и Юго-Восточной Азии, на островах Индийского океана, в муссонных лесах Индии и острова Цейлон. Ядровая древесина без различимых годовых колец очень твёрдая и тяжёлая и относится к самым ценным древесным породам. Жёлто-серая заболонь, которую удаляют с дерева сразу после повала, может занимать до 70 % ствола и никогда не поступает в продажу, так как считается некрасивой. Плотность эбена — до 1300 кг/м³ при влажности 15 %. Эта древесина тонет в воде.

Содержание

Сорта [ править ]

Древесину эбенового дерева делят на сорта в зависимости от вида растения, являющегося её источником.

• Камерунский эбен — древесина видаDiospyros crassiflora Hiern ; поступает из Африки и является самым распространённым на рынке сортом эбена, обычно глубокого чёрного цвета или с серыми прожилками. Для него характерны выраженные открытые поры, вследствие чего он ценится существенно ниже других, мелкопористых сортов.

• Цейлонский эбен — древесина вида Цейлонское эбеновое дерево, или Чёрное эбеновое дерево ( Diospyros ebenum J.Koenig ); имеет самое лучшее качество: очень твёрдая (в два раза твёрже дуба), хорошо полируется (после полировки становится идеально ровной), практически без видимых пор, устойчива к термитам и воде. В XVI—XIX веках именно из этого сорта эбена делали лучшую мебель.

• Мадагаскарский эбен — древесина вида Diospyros perrieri Jum. ; имеет тёмно-коричневый цвет, очень мелкие поры, устойчива к термитам и воде, плотность около 1000 кг/м³.

• Макассарский эбен — древесина вида Diospyros celebica Bakh. (Индонезия); считается «цветным» эбеном, его заболонь желтовато-белая, а ядро чёрное с очень характерным рисунком из светло-жёлтых и коричневых полос; древесина очень плотная и стойкая, пыль вызывает раздражение кожи, глаз и лёгких (пыль других эбенов тоже). Плотность составляет от 1100 до 1300 кг/м³.

• Мунский эбен — древесина вида Diospyros mun A.Chev. ; поступает из Лаоса и Вьетнама и похожа по раскраске на макассарский эбен.

• Лунный эбен — древесина вида Маболо ( Diospyros blancoi A.DC. ); крайне редкая разновидность чёрного эбена. Родина — Филиппины, сейчас встречается только в непроходимых лесах Мьянмы. Лунный эбен — единственный сорт среди эбеновых деревьев с древесиной светлых оттенков. Текстура дерева очень красива. При спиливании имеет белый цвет с зеленоватыми разводами. После высыхания древесина приобретает золотисто-жёлтый цвет с чёрными разводами, прожилками и полосками. Иногда разводы и полоски могут иметь и другие оттенки, например, голубоватые, зеленоватые, шоколадные. Лунный эбен запрещён к рубке и вывозу. Мьянма крайне редко продаёт квоты на незначительные партии. Деревья, допустимые к рубке, имеют возраст от 400—450 до 1000 лет. Это происходит потому, что заболонь эбеновых деревьев составляет порой до 70 % от общей толщины дерева и её отделяют и выбрасывают сразу после спиливания дерева, забирая только твёрдую сердцевину, которая находится в самом центре ствола. То, что дерево эбена оказалось лунным, — определяется по мере спиливания дерева, так как внешне оно неотличимо от других видов эбеновых деревьев. Эбен растёт очень медленно — проходят века, пока дерево вырастет до товарных размеров. Из-за крайне медленного роста древесина эбена приобретает огромную плотность — до 1300 кг/м³. Древесина лунного эбена тонет в воде, так как её плотность выше плотности воды. Очень требовательна к условиям сушки, после сушки сильно теряет в объёме. Содержит большое количество эфирных масел, поэтому устойчива к воздействию внешней среды, к перепадам влажности и температуры, не гниёт, устойчива к повреждению насекомыми, даже термитами. Из лунного эбена делают самые дорогие, редкие, эксклюзивные и красивые бильярдные кии, имеющие высокие игровые характеристики и твёрдость, однако стоит отметить, что далеко не каждый мастер возьмётся за изготовление кия из лунного эбена, т.к. структура волокон и большая твёрдость требуют от мастера большого опыта по обработке этого очень дорогого дерева и наличия особых инструментов повышенной износостойкости, т.к. лунный эбен быстро и легко затупляет практически любой режущий деревообрабатывающий инструмент. Кии из лунного эбена, особенно цельные, являются штучным товаром и стоят очень дорого. Также из лунного эбена изготавливают мебель и предметы интерьера, декоративный паркет, сувениры, инкрустации. Квадратный метр паркета из лунного эбена продаётся поштучно и стоит в среднем около 50 000 долларов США (2013).

Применение [ править ]

Эбеновое дерево находит применение в первую очередь при изготовлении мебели. Также его используют для интарсий и шпона или при изготовлении музыкальных инструментов (например, скрипичный гриф) и в искусстве. Из истории известно, что это было излюбленное дерево для дверных и оконных ручек, ручек столовых приборов, обрезки использовались для изготовления вязальных спиц и крючков или на ручки бритв.

Этимология [ править ]

В наше время эбеном называется чёрное дерево из рода Diospyros, растущее в Индии и Шри-Ланке, однако в Библии под названием håvnîm ивр. ‏ הָבְנִים ‏‎‎ ‎ подразумевалось похожее дерево, древесина которого привозилась из Нубии. Исследования тёмного дерева, которое находят в египетских гробницах (египетское hbny = эбен), позволили установить, что это древесина африканского розового дерева ( Dalbergia melanoxylon ) из семейства Бобовые, которое произрастает в засушливых областях у южной границы Сахары.

Эбен в мифологии [ править ]

В мифах, магии и эзотерике эбену часто приписываются магические свойства. Так в дома, обнесённые частоколом из эбеновых кольев, не могут проникнуть злые духи, или оружие из эбена якобы может убить демонов. Волшебные палочки тоже часто делаются из эбенового дерева, кроме того, волшебные предметы должны храниться в эбеновой шкатулке, чтобы не потерять свою силу.

Красная книга [ править ]

Высокий спрос на древесину этих тропических деревьев стал угрозой для их существования. В 1994 году Всемирный союз охраны природы занёс их в Красную книгу.